I don't know the inside diameter of the breech on that barrel, but I would check the threads very closely before you try to fit a breechplug. The few military guns I have worked on from the time of the War of Northern Aggression, and before, had something akin to metric threads, or possibly Whitworth threads. I dunno, but they were not American Standard threads.
God bless