I prefer to have a separate bag and horn for each rifle/gun. That way, when you go to shoot a particular rifle, you know you'll have everything that you need. But I find I make rifles faster than bags and horn sets, so I know what you mean about trying to remember what powder is in which horn.
The little leather tag on the butt plug is a great idea!