I think the first thing I would do is get the plug threaded and fit to the barrel, then work back from there. Ideally the plug section will be properly oriented relative to the rest of the plug, but it may not happen perfectly. If this is the case, you may have to re-do the work behind the plug and you might not have more limited stock since material was already removed.