Brownell's has inletting GOLD (actually yellow) that will transfer light marks onto dark woods like walnut or rosewood, ebony, etc.
I have some somewhere. As an alternative, titantium white artist oil color might work.
WIth any of these substances, you must apply light films to the metal so you don't get the wood all oily(and pigmented).