Even the .003 dia wire wheels can matte the surface if you want them to. Though not nearly as agressive as the larger diameters.
Too high of a speed,,too much pressure against the wheel,,using a wheel that's worn/the wires are too short.
Any of these or in combination will ruin your attempts at the high polish rust blue finish. It'll still look great, don't get me wrong. But the wire wheel will still matte the steel surface enough to break down the brilliant polish you're trying to save if you're not careful.
Carding with 0000 steel wool is more often used when trying for the high polish blue. Slower to use, but will not damage the polish of the steel.
Even cloth, burlap, thistle can be used to card.
Cut the soln down as you go along too. 2:1,,3:1,,down to 5:1 for the final coats. You do everything you can to avoid matting/pitting the surface. All you want is color.