If you want to turn a finial to attach the strap to, you want the grain vertical to the plug. If you want to carve the plug or show off the grain, horizontal would be best. Just my two cents worth.Steve
Is the question flat grain versus end grain?