How bad is the chip?
Show us a picture, please.
Many times I have sanded the area smooth, then glued a piece of wood in place.
If you align the grain properly, it is very hard to see, and the joint is stronger than the original.
Playing with wood stains in a small area like that is easy
Leather stains are magical!
Fred