You could do that. On the inside, you could put your name and the date, especially if you are not going to sign the barrel.
If you don't put name, date etc on the outside of the patch box, and you are decorating the rest of the gun true to the original, I would leave the patch box blank rather than making something up. Just my thought.
Norm