That's quite a trick, Dave, thanks for showing that.
You only think you made a mistake by putting the hook too far forward. The farther back you put the hook, the more slop you need under it so you can unhook it. You'd have to side the lock straight back in order to unhook.
You certainly will have to monkey with the proper screw head shape.