I have had similar problems when browning a barrel, wanted to continue a slow rust even after washing, neutralizing and oiling. Tried a couple different oils. Still had rust forming. Talked with Jack Brooks about it and he recommended using linseed oil. The rusting stopped after I used it... used it ever since and it just seems to work for some reason. Give it a try and see how it works for you.
Curtis