Hi,
Just so I understand what you are asking, did someone suggest inletting the lock so the top of the bevel is flush with the wood? The bevel should stick up above the plane of the wood and the bottom edge is flush with the wood. Also, lock plates often are inlet very deep. On some British guns I've disassembled, the plate was inlet less than 1/16".
dave