Not the same at all.
While both are GREAT products, Permalyn is definitely a poly based finish. Hardens fast and shiny.
Chambers' is an oil based finish with a dark base. Slow drying, wipe on wipe off every 24 hours. Nice hand rubbed sheen.
Either are a great choice depending on your goal.