if you don't have access to a thread pitch gage, you can take the drum into a local hardware store. Maybe not a big box store, a local mom and pop type would be best.
You can compare the old drum threads with some of the selection of bolts they have. Lay a bolt that you think is close, on top of the drum with the threads trying to mesh with each other. I have to hold it up to the lights to see. If you see light somewhere between the bolt threads and drum threads, or if the threads don't mesh perfectly, try another bolt.
Once you find something that you think fits, verify it with the nut that fits the bolt you picked out, and try the drum in that nut. They usually have all common SAE and metric sizes. You might not buy a single bolt, but I usually try to find something I can buy just for the convenience of using the store.