The answer is yes. This German shotgun has several such repairs, which can be seen as the wood shrunk and left them slightly proud. There are 2 repairs on the right side and 3 small repairs on the cheek side. This is a higher grade gun, not a common one.
Years ago, I ran across a period reference where a glue and filler was made from powdered charcoal and pine resin. I experimented with the process by gathering a canful of pitch pine resin globs. I placed the can near the campfire and cooked all the volatiles from it. When cooled it formed a hard, glassy compound.
At home, I remelted it and mixed a small quantity with powdered charcoal until it was still pliable but wouldn't absorb any more. I forced it into a small bark inclusion on a rifle I was building at the time. Then smoothed and sanded it flush. When finish was applied it appeared as this gun does, but level with the wood.
Click on photos to enlarge.

