To elaborate somewhat.
If its a new barrel it may need the steel wool or finest grade Scotch Brite treatment to shoot well.
30 yards is not much of a test. The groups at 60 should also be a ragged hole.
Rather than being on at 30 and 6" high at 60 it should have a trajectory more like this 50 caliber ball with 100 yard zero. The ball should not be more than 2-3" above LOS going to 100 if the load is in the 1800-2000 velocity range.
On at 30 and 6" high at 60 defies physics unless the sights are far above bore centerline.
Finding out if its bent may require debreeching since its really necessary to know WHERE its bent in order to straighten it so there are not 2 bends in it. One attempting to cancel the other.
So assuming that its on at 30 and 6" high at 60 there is a problem that shooting and polishing the bore will not likely fix.
RB rifles in the 45-54 caliber range using about 1/2 ball weight of powder and sighted for 100 yards plus shoot very flat to 120-140 yards.
Dan