KyFlinter, I don't have any of them here or I would post a picture, that is much easier for me, and probably way more clear than I can explain
. I used brass, and yes they are inserted into dovetails , just like barrel lugs. The stud is filed out, or, I suppose you could silver solder them to the dovetail piece, and clean them up with a file. The height of the stud is just below the bottom of the R/R groove, though they sometimes break through, no problem, just file to match the groove, or in my case, the groove is filed in after attachment because they were swamped barrels. Little mortises are chiseled out of the rib and then pinned with 1/16" diameter weld rod.
Just remembered, I did do a fourth half stock with a straight barrel and made the studs from brass and filed a little nub on it, drilled a shallow hole into the barrel and soldered it direct to the barrel. The picture is of that gun. These ribs are a lot stronger than you might imagine. Hope this helps
Robby