Tom, that's what I thought too, though the barrels are not Belgium. They have English proofs all over them and were soft soldered, opposed to being brazed. Engraved on the rib, "I.Hollis & Sons London Laminated Steel". They were pitted with holes under the rib and thus I think that's what knocked the rib loose. The shotgun owner wants another set of barrels put on, which I am attemping to do.
You're calculations are dead on and that's what I came up with. In the place where I work English is a bad word and we do everything in metric. I made a short test barrel with metric threads and it was a no go. Started to screw in but then bound up and stopped. The senior machinist checked the threads under a scope and came up with the 51/64ths x 17 threads. The tap is available from Toolsavings too but has to be custom ground. You know I didn't think of it 'til now but I could anneal the plugs and run the metric die over those threads and form them the little bit it might take.
What do you think?
Jim
Sorry Rudy, didn't mean to hyjack your thread...