Thank you for your idea for spouts, after looking at them, i actually came up with an idea that will work (I think). After looking at the spring operated spout, i thought why not a powder flask? the rifle will be a .32 caliber caplock of indeterminate era.
thank you very much!