First allow me to apologize that I wasn’t more clear.
On the bottom of your pouch flap, the double cyma curve is not the way it was done on military pouches. Actually, it is opposite the way it was done on military pouches, so it can’t be concluded it was copied from a military pouch or in that “military style” of flap. So I’m not suggesting it was done as a possible military pouch.
The double cyma curve decoration on the front and back, though, is done the way it was done on military pouches, I.E. with the point facing down. However, it seems this is just a decoration unless there is stitching in it that I can’t see in the photograph. MAYBE it was put there as a sort of “mirror image” (in smaller scale) of the way the bottom of the flap was cut/made, to make it more pleasing to the eye of the person who made the pouch. I really can’t explain why it was also put on the back of the pouch, except perhaps that’s how the pouch maker wanted to decorate it.
I find it extremely interesting that an original civilian pouch has been found with a double cyma curve flap bottom and even more interesting with a double cyma curve decoration on the front and back.
I also find it interesting that the flap is sewn on with 4 stitches per inch. That’s less than the stitches per inch one would normally think an 18th century Saddler or other skilled Leather Tradesman would have used. It suggests the flap, at least, was sewn on by an amateur because the stitches look a bit more crudely made than what we would associate with a period skilled leatherworker. The reason I asked how many stitches per inch were used to sew up the body of the pouch was to see if it was also 4 stitches per inch (like the flap sewing) OR if it was sewn with more stitches per inch and more uniform spacing. If more stitches per inch was used on the pouch and if they looked more uniform; that would suggest the flap was a replacement or a repair done by someone else, rather than the person who made the pouch. If the stitches in the pouch were also 4 per inch and stitched in the same manner, that would suggest the pouch and flap were made by the same person.
Now PLEASE don’t take my musings as criticism of your pouch as I really think you have a real GEM there! Actually, I am a bit excited to see an original pouch with a double cyma curve on the bottom of the flap done in that fashion because it is uncommon. I’m just interested in the construction details to see if the pouch was all “home made” or if the flap was a replacement/repair after the pouch had been made. If the flap was a replacement/repair, that adds even more character and interest to the pouch, in my opinion.
Gus