Justin,
here's something that might help explain what we mean when we say that you bent the tang too much at the tail.
The tang has to follow the curve of the stock from the breech, flowing into the wrist and then into the comb. This line was pre carved on your stock an is correct. When you sink the tail of the tang, you then have to remove wood to follow the metal and it will screw up that line. The metal follows the wood, not the other way around. If the metal is high (like in your hump), just file it down. The tang doesn't need to be as thick as it comes from the barrel maker. In fact, many original tangs were tapered in thickness towards the rear.
However, when the tail drops like yours does, you can't really add metal, so you have to file the wood down, ruining the nice architecture that was pre carved for you.
You were trying to solve a problem that really didn't need to be solved, and created a bigger one.
Here are some crappy drawings attempting to illustrate what I mean. I have exaggerated the curve in your tang just to amplify my point.
Here's the barrel and stock as it should be without showing the tang cross section:
Here is an exagerrated view of what you did. The dotted line shows what you would have to file away on the wood to meet your newly bent tang line. Again, over-emphasized for effect.
The tang cross section is in red.
As said, I think you need to bend the tail of the tang back up. If you need to add wood to the inlet, don't use glue and sawdust.
The top of the tang should match the nice line already created for you by Jim Chambers.
Also, as Rich said, we are happy to help, but you need some reference material to work from.
Cheers,
Norm