Thanks Bob, Bama, Sqrldog & KW for weighing in.
However, I somehow didn't make myself understood.
This is my second Hawken build and I did use the Griffith breech and had no such problems.
For this build I need the slanted breech and the TOW RL-16-3 was the only one I could find.
I realize that this one definitely needs fitting and I'm just searching for a technique to remove this extra metal from this tiny, deep & angled area of the tang.
I'm thinking of trying my dremel and some bits I got from my dentist or some of those diamond grinding bits.
Not sure I can control the tool without collateral damage. My eyesight isn't that good.
I wanted to try a few more builds before my eyes loose all possibility of doing it.
I'm not familiar with die sinker chisels but I guess I better get familiar with them.