Here's a thought, just an opinion. There was pitting on the exterior of the plate, you can see it faintly around the drum mortise. If you look carefully on the lock tail there appears to be a vertical line, an old engraved line perhaps? If this is the case, would there have been other lines engraved on the plate, both the top and bottom of the plate? An outline as was done?
I think the plate was polished at one point in time and rebrowned to enhance it's appearance. The interior of the plate was left alone because it can't be seen. That's just my opinion. The pitting probably came from a combination of corrosion of the primers, ambient moisture/humidity and time