I'm in total agreement with the Monk. The Jaegers and the English guns seemingly had rather fast rates of twist using small charges for seemingly large bores. Not sure about the Alpine hunting in Europe, but dogs were oft used in England and Scotland to assist in capturing wounded larger game like the smaller deer and Red Deer.
Light charges do not hurt as much when firing them.
Forsyth mentions one 13 bore rifle had that was twisted 1 turn in 36". It was a double rifle, meant for round balls & hunting on the "continent". His main problem with it was it's hugely arched trajectory over normal game ranges, as in to 125yards, noting it "stripped badly" with anything more than 1 1/2 drams of powder. folks, that is 40gr. (pistol load) of powder being maximum. It would kill due to the 500gr. ball, however hitting was the problem due to the 13" trajectory over 100yards.
The use of dogs to collect wounded game was fortuitous as the fast rates of twist and low power due to small powder charges, wounded more game than not.