" Black Robe" is centred in the early 1600"s. Champlain is present and the firearms are matchlocks. The fusils are dated later. I have mid 18th C French and Indian War era equipment /clothing and I'm going to assume that's the period you are speaking of. Most of the males in New France were employed in the business of farming. They were required to do military service ie the " Milice" At any rate, the dress was different than the colonies. The shorter waistcoat was referred to a a "gilet "
There is a good depiction of the clothing in Muzzleloader Magazine done by Matt Wulff May/June 2020 edition. " Flying Canoe" in the States sells some clothing, but most of the stuff is made by small independent seamstresses as far as I know
My wife made all of mine. BTW, I don't know of any "long hunter" types in New France , unlike the colonies. There were a few CourierDe Bois but Rather than hunting, trade with the natives was the main source of hides. Other than the Iroquois, the French seemed to have gotten on rather well with the natives.